Prozatím opravím několik mýthů či zámlk:
- "Ve Španělské občanské válce se bojovalo proti fašismu." Ne, nebojovalo.
- "ale např. i Baskové a Katalánci". V boji s nacionalisty národnostním menšinám nic jiného nezbývalo.
- "vůbec evropská demokratická levice" ??? Jaká?
- Orwell byl trockista, tedy kommunista, byť ne stalinského typu. Byl členem ILP, což byla v zásadě trockistická strana (stejně jako POUM nebyla čistě trockistická strana).
Socialisty byli labouristi. Chcete snad říci, že Orwell byl stoupenec Atleeho?
OdpovědětVymazatAno, ILP byla trockistická, jak zde píšu. Měla úzké kontakty s POUM.
OdpovědětVymazatOd západní literatury se neliší. Šlo mi o českou percepci.
Celý ho předělat a doplnit. Mohu Vám poslat zatímní versi.
Ano, překlepů je tam hodně. Díky!
Když se někdo chová jako trockista, má názory jako trockista, tak je to trockista.
OdpovědětVymazatZkoušíte mou znalost němčiny? Není valná, jak přeci víte.
OdpovědětVymazatTihle vykladačí poesie a allegorií mne fascinují. Jak si můžete být tak jistý?
OdpovědětVymazatZřejmě je to výraz desillusí ze španělské občanské války.
OdpovědětVymazat