Épuration

Včera a dnes: "In his memoir, Not So Wild a Dream, the famous CBS correspondent Eric Sevareid recalled watching the execution of six Nazi collaborators in the newly liberated city of Grenoble in 1944.

When the police van arrived and the six who were to die stepped out, a tremendous and awful cry arose from the crowd. The six young men walked firmly to the iron posts, and as their hands were tied behind the shafts they held their bare heads upright, one or two with closed eyes, the others staring over the line of the buildings and the crowd into the lowering clouds . . . There was the jarring, metallic noise of rifle bolts and then the sharp report. The six young men slid slowly to their knees, their heads falling to one side. An officer ran with frantic haste from one to the other, giving the coup de grâce with a revolver, and one of the victims was seen to work his mouth as though trying to say something to the executioner. As the last shot was fired, the terrible, savage cry rose again from the crowd. Mothers with babies rushed forward to look on the bodies at close range, and small boys ran from one to the other spitting upon the bodies. The crowd dispersed, men and women laughing and shouting at one another. Barbarous?

Such events were part of what the French described as the épuration – the purification or purging of France after four years of German occupation. The number of French men and women killed by the Resistance or kangaroo courts is usually put at ten thousand. Camus called this ‘human justice with all its defects’. The American forces that liberated France tolerated local vengeance against those who had worked for a brutal occupier. Thousands of French people, encouraged by a government in Vichy that they believed to be legitimate, had collaborated. Many, like the Milices, fascist gangs armed by Vichy, went further and killed Frenchmen. When Vichy’s foreign sponsors withdrew and its government fell, the killing began. Accounts were settled with similar violence in other provinces of the former Third Reich – countries which, along with Britain and the United States, we now think of as the civilised world."